公告:

現可透過whatsapp(852-63524663)向本公司查詢金銀幣價格及資料!!                         民生錢幣(香港)有限公司 現正高價回收 各年份中國人民發行的金銀幣, 詳情請致電27350138向職員查詢.

您現在的位置:首页 > 集幣信息

3月27日 法中與中法建交50週年紀念幣設計理念初探
 
日期:2014/4/11 访问:
 

 

法中與中法建交50週年紀念幣設計理念初探
 
 
 
來源:中國金幣網 2014年03月27日
 

    為紀念“二戰”後人類“外交史上的核爆炸”,見證中法半個世紀以來良好的外交關係,法國與中國分別於2014 28 日和20 日發行兩國建交50 ​​週年紀念幣。由於兩國歷史文化和意識形態的差異,雖然表達的是同一主題,但在表現形式及設計理念上還是有諸多不同之處,筆者在此試就兩國紀念幣的設計理念作一初步探討,以期獲得紀念幣鑑賞的一家之言。

           
 

    首先,兩國紀念幣主題表現形式不同。

 

 

    法中建交紀念幣的典型之處在於,通過線條、幾何圖形、數字和文字等符號的組合,來理性嚴謹簡約地表達中法建交這一主題。金幣的正面除了象徵性的歷史建築凱旋門和祈年殿外,其他的構圖要素和規則全部是數字、文字和幾何圖案,包括“ 1964-2014 ”、“ Liberty Equality Fraternity ”、“前進 前進 前進”、“ 50 ”、“ RF ”、“法蘭西共和國”等,其中主圖造型為兩組交叉同心圓,藝術的烘託了“ ”和“ ”的友好挽手效果,暗示了中法多年以來良好的外交合作關係。幣的反面全部符號化處理,幾何化的兩國國旗,流動的線條刻畫,中法建交中法文,面額,星號等,整個畫面流暢、勻稱暗喻了中法兩國在大風大浪中並肩走過的歷程。

 

 

    中法建交紀念幣則更多應用文化符號來刻畫主題。中方借用了金銀幣不同的背面圖案更多的涵蓋了中法交流間的文化符號,除了歷史建築,還增加了國花和人文精神圖騰。這一設計理念看似仿造法中建交紀念幣,實則是一種題材上的沿襲呼應,試想如果中法建交設計成加字貓的形式,那是不是體現不了中法友誼源遠流長的深意?金幣的背面另外選擇了中法兩組歷史悠久文化價值深遠的建築——太和殿和盧浮宮,這兩個建築都是古代帝王的行政中心,表明了中法兩國政治層面的友好合作。中法比法中金幣更勝一籌的地方在於,在金幣的下方另外安排的一組共生的名花——牡丹和鳶尾,這暗喻了中法民間文藝經貿交流的密切,也暗示中法外交之花長生不敗。中法銀幣的背面同樣採用兩組文化符號詮釋中法友誼,建築類典型是祈年殿和埃菲爾鐵塔,兩個建築各取二分之一緊密相連,在這幅圖中已不占主要構圖位置。幣面上的高盧雄雞和中國龍造型刻畫得活靈活現,讓人眼前一亮。雄雞為古高盧國國旗圖案象徵著一種積極向上的民族精神,而中國人自古就比作龍的子孫,這種超越國界的人類積極進取的歷史文化傳統才是凝聚各個國家的最高精神文化。中國人高超的造幣工藝,智慧的外交藝術,在金銀幣上體現的淋漓盡致。

    其次,不同的設計風格體現了兩國不同的文化思維模式。

    法中建交50 ​​週年金銀幣正反面內容均相同,沒有在正面體現國家貨幣權威的國徽等圖案,畫面設計簡潔而符號化,有著濃郁的數字時代科技化的藝術創作特點,使用材質為低純度貴金屬,體現了一種高效、民主、節儉和現代化的歐洲文化思維模式;中法建交與之相反,應運了圖案化的語言,大面積的幣面全方位含蓄地傳達了中法多層次多方面的友好往來,畫面飽滿、佈局中庸,展示了中華文化的博大精深和中國藝術家受傳統文化潛移默化的結果。

 

    最後,中法建交紀念幣的製作工藝更勝一籌。

 

    法中建交使用更多的是線條的刻畫,中法建交紀念幣運用了鏡面、噴砂、浮雕等多種較複雜的造幣工藝。中法建交幣面圖案 ​​豐富,寓意更加深遠,除了從國家政治外交角度表達了中法建交50 ​​週年的事實之外,還從民間交往、文藝交流和民族精神等層面對中法建交作出了詮釋,這較法中建交紀念幣單一從外交層面立意更見高屋建瓴。中國在這個主題上濃墨重彩的一筆,是外交紀念幣中的首例,也當屬“外交紀念幣上的核爆炸”。

 

 

    中法建交半個世紀以來,在外交、經貿、文化等各個方面全面交流合作,成為不同意識形態下建立良好外交關係的楷模。文化沒有國界,民族的即是世界的,在通過貴金屬紀念幣傳承文化這一藝術形式上,中法也應該加強合作交流,互相借鑒,增強民族文化的交融,達成無障礙的審美共識,為淬煉更牢固的兩國關係添磚加瓦。(供稿:包頭鹿騰藏品有限公司)

 
 

 

 
 
分享到:
 
 
上一个:3月31日 我國首枚5盎司幻彩工藝金幣受關注 2014/4/14 16:59:20
下一个:3月26日 淺談中國銀行發行的香港紙幣 2014/4/11 10:01:16